Article(s) récent(s) sur "Roman"

"Résurgence du passé", même si l’auteur ne le dit pas explicitement, se déroule au camp de Karameh, entre marais, roseaux et Jourdain. Toutefois, le roman n’a rien de réaliste et ne décrit...

Lorsque le proviseur de la fac où Yara travaille la convoque pour faute disciplinaire, c'est la goutte de trop. La jeune femme est épuisée, tiraillée entre la préparation des cours, son espoir...

Ivana, une Palestinienne d’origine arménienne, s’est enfuie avec un médecin britannique dans les années 1940, en pleine Nakba, et a émigré en Angleterre. Plus d’un demi-siècle plus tard, sa fille...

Un livre de Ghassan ZaqtanPar fragments, le narrateur – je – laisse émerger de sa mémoire un passé infiltré de rêve, de légende et de nostalgie, où il, son ami d’enfance, et lui-même subissent la...

Un roman de Karim KATTANRéédition en poche de l’ouvrage paru en 2021-----Une approche littéraire, humaine et sensible, révélatrice d’une mémoire palestinienne.Faysal, Palestinien trentenaire,...

Réédition au format poche de l’ouvrage paru en 2020En 2003, un quotidien israélien, Haaretz, révèle qu’en août 1949 des soldats ont kidnappé, violé collectivement, puis tué et enterré une jeune...

« Comprendre sans nommer sans posséder est une danse.Alors nous dansons dansons dansons la danse des flamants roses. »Palestine. La mer Morte s'est évaporée. La maladie du sel dévore la région et...

Alors qu’un étrange vent de sable ensevelit le pays, deux hommes se croisent chez tante Fátima. Dans Jérusalem, ville labyrinthe, on se séduit chaque nuit en imaginant des histoires de jinns, de...

Nous, les exilés, ne sommes-nous pas refoulés aux limites de l’univers, loin de son centre ? Sommes-nous pareils à ces étoiles qui vont s’écraser aux confins de la galaxie ? La mémoire est-elle un...

Nulle Terre Ailleurs » est un périple fictif (imaginé) qui nous plonge au cœur de la tragédie du peuple palestinien, qui depuis 1948, a appris à surmonter leurs traumatismes et à faire de la...

En 1963, à l’âge de quinze ans, Adam, jeune Palestinien, quitte seul sa ville natale – Lydda, rebaptisée Lod après la conquête israélienne de 1948 –, fuyant les traumatismes d’une enfance passée...

Les terres qui accueillent Dheisheh, le camp de réfugiés palestiniensjouxtant la ville de Bethléem, abritent une histoire obscure. On y a vu se succéder le conquérant égyptien Ibrahim Pacha, des...

Dans un village de Palestine, un modeste enfant aux longues jambes grêles, aux épaules tombantes et au nez allongé se retrouve affublé par sa grand-mère d’un malencontreux sobriquet composé en...

C’est un scorpion tatoué au dos d’une jeune Française que le narrateur a rencontrée un soir, dans un dancing, sur la côte israélienne. Il hante chaque nuit ses rêves, tente d’escalader le miroir...

Dans la chaleur moite d'un pays blessé à vif, en Cisjordanie occupée, soldats et jeunes Palestiniens s'affrontent à combat ouvert dans les rues. Les femmes, dans la pénombre des maisons embaumées...

Quelque part en Cisjordanie, entre la Ligne verte et la « ceinture de sécurité », une patrouille israélienne est assaillie par un commando palestinien. Un soldat tombe sous le feu, un autre est...

À Paris, Houmam, Warda et Souleymane, trentenaires, partagent le même appartement depuis leurs années d’études. Les deux garçons gravitent autour de Warda, tempétueuse journaliste au sex-appeal...

Colum McCann revient avec une œuvre atypique au cœur d’une tragédie infinie : le conflit israélo-palestinien.Rami Elhanan est israélien, fils d’un rescapé de la Shoah, ancien soldat de la guerre...

Imran, un jeune Palestinien de dix ans, est le seul survivant d'une frappe aérienne dévastatrice sur la ville de Jénine. Ce terrible événement se produit juste la veille de la rentrée scolaire....

Amine Jafaari, éminent chirurgien arabe naturalisé israélien, semble au faîte de son intégration et de son bonheur quand un attentat-suicide vient tout lui prendre : sa femme n’est autre que...

Suivi de : L'Horloge et le désert ; (et) Oum-Saad la matrice : nouvellesTrois nouvelles d'un des écrivains arabes parmi les plus novateurs : "𝐷𝑒𝑠 ℎ𝑜𝑚𝑚𝑒𝑠 𝑑𝑎𝑛𝑠 𝑙𝑒 𝑠𝑜𝑙𝑒𝑖𝑙" est un univers de désert,...

Au lendemain de la guerre de 1967, un Palestinien et sa femme reviennent à Haïfa qu'ils ont dû fuir en 1948 lors de la création d'Israël, abandonnant dans la panique leur fils âgé de quelques...

« Je fais plus israélien que le commun des Israéliens et rien ne me fait plus plaisir que de l’entendre de la bouche d’un Juif. On me dit souvent : “Vous n’avez vraiment pas l’air arabe.” Certains...

Un avocat, installé dans un quartier juif de Jérusalem, tombe sur un billet d’amour adressé par sa femme à un certain Yonatan (du moins le croit-il) : saisi d’une jalousie dévorante il n’a de...

Qu’est-ce qu’un Arabe israélien ? Une contradiction vivante.En s’expatriant aux États-Unis avec sa femme et leurs enfants, le héros de ce roman pensait résoudre le problème une bonne fois pour...

Le narrateur, un des rares reporters arabes à travailler pour la presse israélienne, est relégué par sa direction au rang de pigiste. Découragé par cet acte d’ostracisme, il retourne vivre avec sa...

Al Adah, dit Aladin, est un jeune chiffonnier orphelin vivant à Zufqilya, en Palestine occupée, où il veille de son mieux sur sa petite soeur Amira. En grattant les ordures à la recherche d un...

Tel Aviv, 4 janvier 2006. Le premier ministre Ariel Sharon sombre dans le coma. Il demeure inconscient huit ans jusqu’à sa mort en 2014. Que se passe-t-il dans la tête de Sharon? Le roman donne...

"Samih parlait sans arrêt de son rêve d’écrire un livre qui n’aurait ni début ni fin. Une épopée, disait-il. L’épopée du peuple palestinien. Il commencerait par raconter les détails de la grande...

Une vague d’attentats islamistes plonge la France dans l’effroi et vient chambouler l’agenda réformiste du nouveau président, Alexandre Ronac, élu par surprise alors qu’il n'appartenait pas au...

En 2003, un quotidien israélien, Haaretz, révèle qu’en août 1949 des soldats ont kidnappé, violé collectivement, puis tué et enterré une jeune bédouine du Néguev. Un crime qui s’inscrit dans la...

Faysal, un Palestinien trentenaire qui a passé la majeure partie de sa vie à l’étranger, retourne à Jabalayn, son village natal, à la suite d’un étrange quiproquo. Il se retrouve dans le Palais...

Voici, sur plusieurs générations, la chronique de Palestiniens catholiques confrontés à leurs dominateurs successifs, relatée par l’un des leurs qui a choisi l’hébreu pour cette entreprise. Sans...

Poursuivez ici selon votre inspiration...1947. La famille Baraka vit à Beit Daras, village paisible de Palestine entouré d’oliveraies. Nazmiyeh, la fille aînée, s’occupe de leur mère, une veuve...

Trois femmes en Terre Sainte. Marianne Dulac, professeur de Lettres, part en Israël pour assister à la prise de voile de sa nièce Émilie au couvent des bénédictines d’Abou Gosh. Elle découvre la...

Le camp palestinien de 'Ayn el-Morjân et la colonie israélienne de Kiryat Sheiba sont séparés par une clôture métallique. De part et d'autre, deux enfants s'apprivoisent. Mais la clôture devient...

Laïla enquête. De Bethléhem à Hébron en passant par Ramallah, de villes en camps de réfugiés, auprès de sa famille et auprès d'inconnus, elle suit la piste de sa fille Amal. Cette mère désespérée...

Le jeune Shmuel Asch désespère de trouver l'argent nécessaire pour financer ses études, lorsqu'il tombe sur une annonce inhabituelle. On cherche un garçon de compagnie pour un homme de...

L'idée de Samuel était belle et folle : monter l'Antigone de Jean Anouilh à Beyrouth. Voler deux heures à la guerre, en prélevant dans chaque camp un fils ou une fille pour en faire des acteurs....

Comme son père, et comme le père de son père, Hassan vit de la culture des olives dans le petit village palestinien d'Ein Hod. Mais en 1948, lors du conflit qui suit la création de l'État...

Le jeune Adel voit sa vie basculer lorsque ses parents divorcent. Au même moment, la guerre frappe son pays, le laissant livré à lui-même. Il rencontre alors un scarabée géant qu'il nomme Darwin...

A Woman is No ManPALESTINE, 1990. Isra, 17 ans, préfère lire en cachette et s’évader dans les méandres de son imagination plutôt que de s’essayer à séduire les prétendants que son père a choisis...

A Novel from PalestineA rich, sweeping novel of Palestine with the Nakba at its heart, by an acclaimed authorRuqayya was only thirteen when the Nakba came to her village in Palestine in 1948. The...

Réédition du premier roman de Rachel Corenblit, paru il y a dix ans. Dans ce roman historique sur le conflit entre Israël et la Palestine, toujours d'actualité hélas, Rachel Corenblit nous fait...

Un premier roman dynamique, où même les drames se prêtent à l’humour.De 1930 aux années 2000, de Haïfa à Genève, de mère en fille, quatre femmes libano-palestiniennes tenaces, déterminées,...

Une jeune femme solitaire entretient une correspondance avec un homme qu’elle n’a jamais rencontré. Cela a commencé par une lettre à caractère professionnel qu’elle lui avait adressée, et sa...

“Trente ans plus tard, je reviens m’installer dans l’arrière-pays de Ramallah. Je m’en reviens vers «cette beauté qui a été trahie…»”Ainsi commence ce récit d’un retour au pays natal, et surtout...

"L'imprévu absolu se substitue à l'ordinaire. Le chemin ne conduit plus à aucune maison. Désormais, la maison ne confère plus aucune sécurité, ni chaleur ni repos. La ville, tyrannisée par...

Dans un village palestinien à l'intérieur des frontières d'Israël, un village sans nom où rôdent l'ennui et l'ordinaire, une jeune fille grandit avec le souvenir d'un frère mort, au milieu de huit...

"Probablement la plus belle réalisation de la littérature palestinienne en prose", selon Mahmoud Darwich, ce récit autobiographique retrace les années que l'auteur a passées en tant qu'étudiant...