Ici nous resterons
Ici nous resterons
Gardiens de l'ombre des orangers et des oliviers
Si nous avons soif nous presserons les pierres
Nous mangerons de la terre si nous avons faim mais nous ne partirons pas !
Ici nous avons un passé un présent et un avenir
[...]
Cité dans "The Tent Generation, Palestinian Poems", selected, introduced and translated by Mohammed Sawaie .- Banipal Books, Londres, 2022
Taoufik Ziyad, auteur
Photo de Tim Eiden sur Pexels
Je t'aime au gré de la mort (Extrait)
Les enfants naissentles accueillent dans leur berceauleurs noms choisisdans l'arbre...
La curiosité d’un enfant ou la destinée d’un homme
Le 8 juillet 1972, Ghassan Kanafani est assassiné, avec sa nièce Lamis de 17 ans, par les tueurs...
L’hiver, le temps du signe
Devant une vitrine où l’on a vu nos deux refletsTu as dit : Nous sommes la même personne.Avant...
Je résisterai
Poème de Samih al-QasimTraduction en français de Abdellatif LaabiJe resisteraiJe perdrai...
Une est la terre
Une est la terre, et il est plus d’un frère.D’autre désert, d’un ponant d’exil antique, au temps...
"Je suis toi"
Un poème de Refaat AlareerUn pas, deux pasRegarde dans le miroir :L'horreur, l'horreur !La...