Palestine : qui parle ?

Par Jadd Hilal

Publié sous forme de tribune par le site ACRIMED, le 28 octobre 2026

-----
Illustration : œuvre du dessinateur palestinien Mohammad Sabaaneh.
Dans sa version originale (ici il est coupé), ce dessin faisait la couverture
du Médiacritiques n°49 (janv.-mars 2024)
Revue disponible en téléchargement ICI (pdf)
-----

Extrait :

« Quand la solidarité s’exprime à notre place, elle nous laisse entendre que notre voix seule ne suffisait pas ; qu’il fallait un relais, un visage connu, une caution venue d’ailleurs pour que l’on consente enfin à tendre l’oreille. Nous voilà devenus les bénéficiaires d’un combat qui est pourtant le nôtre, invités à remercier là où nous aurions voulu être lus. Le paradoxe est là : nous nous réjouissons que les mots circulent, tout en constatant qu’ils semblent devoir changer de porte-voix pour être entendus. Il ne s’agit pas de revendiquer un monopole sur la souffrance ou sur son interprétation, mais de rappeler qu’une solidarité digne de ce nom devrait élargir l’espace de notre parole, non s’y substituer. »

> Lire le texte en entier ICI

-----

Jadd Hilal, né en 1987, est un auteur franco-palestino-libanais. Il enseigne les lettres et la philosophie et réside en région parisienne.

Aux éditions Elyzad sont parus trois romans : “Des ailes au loin“ (Elyzad poche, 2021), Grand Prix du Roman métis et Prix du Roman métis des lycéens, Prix de la Première œuvre littéraire francophone, “Une baignoire dans le désert“ (2020) récompensé par le Prix littéraire des lycéens et apprentis d’Île-de-France et “Le Caprice de vivre“ (2023).

Dernier roman paru :
Ici commence la terre. Roman. Jadd Hilal. Éditions Elyzad, 2026. 288 pages. 21,50 €

-----