Ici commence la terre

Un roman de Jadd Hilal

parution le 21 août

Présentation par l’éditeur :

Le portrait bouleversant et intime d'une grand-mère palestinienne hors du commun.
• L’histoire vraie d’une famille palestinienne, quand la grande Histoire du Moyen-Orient bouleverse les destins individuels.
• L’hommage émouvant de l’auteur à sa grand-mère, femme autoritaire et fragile, profondément désorientée par le déracinement.
• Une langue fluide, vivante, rythmée par des chapitres courts qui apportent au roman dynamisme et fraîcheur.

En 1948, Aïda et sa famille sont contraints de quitter leur village de Palestine. Commence l’exil : du camp de Baalbek à Beyrouth.

Comment recréer les liens perdus quand le quotidien d’Aïda est marqué par l’absence d’un mari distant ? Quand la ville lui demeure étrangère ? Quand la solitude est telle que ses enfants sont obligés de s’occuper d’elle, au prix de leurs libertés ?

La guerre civile libanaise ravive la peur, l’enfermement et la violence. À chaque nouveau massacre de Palestiniens, Aïda se replie davantage dans son appartement. La famille éclate : ses enfants quittent le Liban pour fuir la guerre, et pour échapper à la déraison de leur mère.

Aïda finira par rejoindre sa fille à Paris. En racontant sa vie à son petit-fils Adib, elle se surprend à transmettre autre chose que la douleur. Elle ne transmet plus l’exil, mais la terre de Palestine.

-----

Éditions Elyzad, 2026

EAN : 9782494463745   -   288 pages   -   21,50 €

-----

Jadd Hilal, né en 1987, est un auteur franco-palestino-libanais. Il enseigne les lettres et la philosophie et réside en région parisienne.
Aux éditions Elyzad sont parus ses trois romans : “Des ailes au loin“ (Elyzad poche, 2021), Grand Prix du Roman métis et Prix du Roman métis des lycéens, Prix de la Première œuvre littéraire francophone, “Une baignoire dans le désert“ (2020) récompensé par le Prix littéraire des lycéens et apprentis d’Île-de-France et “Le Caprice de vivre“ (2023).

-----

Medias

• À Beyrouth, l’exil palestinien devient une prison familiale. Par Ewen Berton, ActuaLitté, 19/06/2026

-----