Culture de Palestine
Menu icoMenu232White icoCross32White
<
>
  • LIVRES
  • REVUES
  • À PARAÎTRE - SOUSCRIPTIONS
  • Auteurs
  • Mahmoud DARWICH

Ajoutez un logo, un bouton, des réseaux sociaux

Cliquez pour éditer
  • Culture de Palestine
  • icoSocial32White
    ACCUEIL ▴▾
    • ACCUEIL
    • Nos raisons d'être
    • Mode d'emploi
    • Adhérer
    • Donner
    • Dons à Gaza
  • icoDonation32White
    ACTUALITÉS / AGENDA ▴▾
    • ACTUALITÉS
    • AGENDA
    • Dernières publications
    • Le Babillard
    • Coups de coeur
  • icoBook32White
    LIVRES ▴▾
    • LIVRES
    • REVUES
    • À PARAÎTRE - SOUSCRIPTIONS
    • Auteurs
    • Mahmoud DARWICH
  • icoInstagram32White
    CINÉMA & VIDÉO ▴▾
    • FILMS
    • FILMS EN DÉVELOPPEMENT
    • VIDÉOS
    • SÉRIES
    • FESTIVALS DE CINÉMA
    • Artistes
    • Sur le cinéma palestinien
    • Projets & souscriptions
    • Distributeurs de films
    • Adresses privées
  • icoCulture32White
    ARTS PLASTIQUES ▴▾
    • Artistes
    • Résidences d'artistes
    • Galeries
  • icoSpeaker32White
    MUSIQUE ▴▾
  • icoBank32White
    LIEUX RÉELS ET VIRTUELS ▴▾
    • MUSÉES ET GALERIES
    • Au coin du mur
    • Festivals
    • Ailleurs sur la Toile
    • Coin cuisine
    • Archives
    • Sites & paysages
    • Architecture et Urbanisme
    • Cartographie
    • Associations
  • icoPartners32White
    RESSOURCES ▴▾
    • Spectacle vivant
    • Expositions
    • Fiches conseil
    • Conférenciers
    • Organismes officiels
    • Formation - Enseignement - Pédagogie
  • Adhérer
  • Boutiques
  • Se connecter
  • ACCUEIL
  • Nos raisons d'être
  • Mode d'emploi
  • Adhérer
  • Donner
  • Dons à Gaza
  • ACTUALITÉS
  • AGENDA
  • Dernières publications
  • Le Babillard
  • Coups de coeur
  • LIVRES
  • REVUES
  • À PARAÎTRE - SOUSCRIPTIONS
  • Auteurs
  • Mahmoud DARWICH
  • FILMS
  • FILMS EN DÉVELOPPEMENT
  • VIDÉOS
  • SÉRIES
  • FESTIVALS DE CINÉMA
  • Artistes
  • Sur le cinéma palestinien
  • Projets & souscriptions
  • Distributeurs de films
  • Adresses privées
  • Artistes
  • Résidences d'artistes
  • Galeries
  • MUSÉES ET GALERIES
  • Au coin du mur
  • Festivals
  • Ailleurs sur la Toile
  • Coin cuisine
  • Archives
  • Sites & paysages
  • Architecture et Urbanisme
  • Cartographie
  • Associations
  • Spectacle vivant
  • Expositions
  • Fiches conseil
  • Conférenciers
  • Organismes officiels
  • Formation - Enseignement - Pédagogie
LIVRES REVUES À PARAÎTRE - SOUSCRIPTIONS Auteurs Mahmoud DARWICH
Retour
Seules reviendront leurs tombes

Seules reviendront leurs tombes

Poésie

Recueil bilingue arabe-français d’un poète syro-palestinien exilé en Italie

« Seules leurs tombes sont revenues
Errer dans les rues de la ville
Invisibles, elles imploraient pourtant les passants :
Gravez leurs noms sur les stèles. »

-----

Al Manar Editions (Collection Voix vives de la Méditerranée), 2024

ISBN : 978-2-36426-402-1.  -   72 pages.  -   12€

Khaled Al Nassiry, auteur

Traduit de l'arabe (Palestine) par Antoine Jockey

-----

Né à Damas en 1979, le poète palestinien Khaled Al-Nassiry a quitté la Syrie en 2009 pour élire domicile à Milan, où il vit actuellement avec sa famille.

Deux recueils de poèmes sont à son actif : “Saddaqtou koul chay’“ (J’ai tout cru, 2009) et “Bilad Al Thulatha’“ (Le Pays du mardi, 2019). Il est également graphiste, scénariste, coréalisateur d’un film documentaire intitulé “Ana Ma’ al-’Aroussa“ (Je suis avec la mariée, 2013), qui a été couronné par de nombreux prix internationaux. Il a fondé la maison d’édition Almutawassit Books et la revue de poésie Baraat.

-----

Découvrez davantage d'articles sur ces thèmes :
Poésie
icoFacebook35Color icoTwitter35Color icoLinkedin35Color icoComment35Color
icoFacebook35Color icoTwitter35Color icoLinkedin35Color icoComment35Color
0 commentaire(s)
ou
Connectez-vous
Aucun commentaire pour le moment.
Consultez également
Cartographie de l'exil

Cartographie de l'exil

Lectures de l'œuvre de Mahmoud DarwichCet ouvrage collectif réunit des contributions...

31 mars 2021
Les oliviers poussent encore à Gaza

Les oliviers poussent encore à Gaza

Les oliviers poussent encore à Gaza, est le septième recueil de poésie de Ziad Medoukh, et son...

6 avril 2021
Interludes poétiques de Palestine

Interludes poétiques de Palestine

Anthologie bilingue arabe-français de 18 poètesCette anthologie, établie avec l’Institut...

9 janvier 2022
La foutue bande - de loin de la Palestine<br />
Théâtre

La foutue bande - de loin de la Palestine
Théâtre

"La foutue bande" est une constellation de textes sur la Palestine, un regard lointain qui tente...

19 janvier 2022
Anthologie de la poésie palestinienne d'aujourd'hui

Anthologie de la poésie palestinienne d'aujourd'hui

Un de ces joursj’arracherai la porteet me mettrai debout à sa placeafin de m’interdire de...

21 février 2022
À la saison des abricots

À la saison des abricots

«À la saison des abricots…» : une belle expression arabe pour signifier «à la Saint Glinglin»....

18 juillet 2022
icoFacebook24Color icoYoutube24Color icoLinkedin24Color icoInstagram24Color
  • Plan du site
  • Licences
  • Mentions légales
  • CGUV
  • Paramétrer les cookies
  • Se connecter
  • Propulsé par AssoConnect, le logiciel des associations Culturelles