Résister / Exister – Histoire et actualité du cinéma palestinien

Revue "24 Images" (Québec), numéro 215

-----
Image de couverture : A Space Exodus (2008) de Larissa Sansour
-----

Présentation par l'éditeur :

De la nécessité de raconter une Histoire des cinémas palestiniens.
Faire connaissance avec l’histoire et l’actualité des cinémas palestiniens, c’est se confronter à l’Histoire de l’effacement d’un peuple, d’une nation et de ses images. Ce dossier spécial vise à la fois à proposer un historique d’un cinéma sous-exposé mais également à donner un aperçu de la réalité actuelle de la production cinématographique palestinienne, en Palestine et au sein de la diaspora.

• Extrait de l’éditorial par Bruno Dequen :

« Face à l’horreur que subissent quotidiennement et depuis si longtemps les Palestiniens, que peut une simple revue de cinéma ? Donner la parole, prendre le temps de mettre en contexte et, surtout, rappeler que le cinéma demeure un outil de taille pour lutter contre la déshumanisation qui demeure la pierre d’assise des oppresseurs. À travers ce dossier, nous tentons à notre petite échelle de refuser le détachement fataliste dans lequel nous plonge le flux ininterrompu des images et de la propagande. Les entretiens et les textes qui constituent ce numéro privilégient de multiples perspectives, mais ils n’affirment finalement qu’une chose fondamentale : le peuple palestinien existe, son cinéma ne cesse de le prouver, et il est plus important que jamais d’aller à sa rencontre. »

• Extrait de l’introduction au dossier par Rawan Odeh et Marc Mercier

« Malgré les tragédies (humaines, culturelles, économiques, politiques) de la colonisation, les Palestiniens de Cisjordanie, de Gaza, d’Israël et de la diaspora ont réussi à maintenir une activité culturelle patrimoniale et contemporaine. Des sociétés de production, des festivals, des galeries, des centres culturels donnent raison au poète résistant René Char : « Nous sommes dans l’inconcevable, mais avec des repères éblouissants. » Peut-on trouver plus belle définition du cinéma palestinien ? »

-----

Collectif. Revue 24 Images (Québec), numéro 215, juin 2025

ISBN : 9782924348888   -   156 pages   -   14.99 $
Version numérique (PDF) : Librairie L'Armitière : 3,49 €

-----

Sommaire :

- (M)éditorial pour un cinéma palestinien
par Rawan Odeh, marc Mercier
24 images a déjà consacré des dossiers à des cinématographies nationales. Jamais aux réalisations d’un peuple issu d’un pays qui n’existe presque pas et qui est aujourd’hui sérieusement menacé de disparaître.

- Les Palestiniens : visibles / invisibles ?
Plonger au coeur des archives pour rétablir l’histoire
Par Asmaa Al-Atawna

- Traduire Knights of Cinema
par Nadine Fattaleh
John Berger écrivait dans "Ways of Seeing" que « si nous pouvons voir le présent avec suffisamment de clarté, nous devrions pouvoir nous poser les bonnes questions sur le passé ».

- Produire, malgré tout : entretien avec May Odeh
Par Rawan Odeh
May Odeh est une productrice et réalisatrice palestinienne basée en Allemagne. Cet entretien est l’occasion de faire le point sur la réalité de la production en Palestine.

- Une brève histoire des réalisatrices palestiniennes
Par Ariadna Jové Martí

- Affronter par l’art les enjeux de société. Entretien Maisa Abd Elhadi
par Rawan Odeh

- L’art vidéo en Palestine, une arme de création massive !
Par Marc Mercier

- La seule arme qu’il nous reste. Entretien avec Mohamed Harb
par Marc Mercier

- Le droit de rêver : Entretien avec Razan AlSalah et Muhammad Nour Elkhairy
Par Samy Benammar

- 15 films (1995-2024)
Par Mélopée B. Montminy, Bruno Dequen, Jérôme Michaud, Fabien Philippe, Laurence Olivier, Robert Daudelin, Sylvain Lavallée, Elijah Baron, Alexandre Fontaine Rousseau et Samy Benammar

- Mahdi Fleifel et l’aliénation des impuissants
par Bruno Dequen
Le destin des Palestiniens est en quelque sorte de ne pas finir sur leurs terres d’origine, mais plutôt dans un endroit inattendu et lointain.

- Le cinéma palestinien, d’hier à maintenant malgré tout
Par Marc Mercier

-----