Si tu veux être mon amie

Ce livre n'est pas une fiction mais une histoire vraie. Un témoignage bouleversant où se mêlent subtilement incompréhension, tolérance et espoir…
Mervet, treize ans, du camp palestinien de Dheisheh, et Galit, douze ans, de Jérusalem, commencent à s'écrire en 1988. Comment se parler alors qu'autour d'elles deux peuples se déchirent, se battent, se haïssent parfois ? «Je ne sais pas si tu veux être mon amie. À part ma famille, personne ne sait que je t'écris», s'interroge Mervet. «Quel sentiment étrange de savoir que j'écris à une Palestienne. C'est comme si c'était un rêve, un rêve heureux», lui répond Galit. Leur amitié naissante est sans cesse mise à l'épreuve par l'Intifada. Marquées par les préjugés de leur communauté, elles s'affrontent parfois ou tentent avec naïveté de trouver des solutions.

Éditeur Gallimard – Collection Folio Junior (no1213) | Gallimard Jeunesse

ISBN 9782070567461 – 2008 (Première parution en 1992) – 168 pages – Livres d'occasion ou bibliothèques

Mervet AKRAM SHA'BAN - Auteure
Galit FINK - Auteure
Ariane ELBAZ - Traduction
Béatrice KHADIGE - Traduction
Litsa BOUDALIKA - Avant-propos
Bernard CHESNEL - Historique et glossaire

Tags : Ctrl F pour voir si le tag existe, sinon l’ajouter…