Le Théâtre Palestinien et François Abou Salem.

Du projet à l'institution.

Un livre de Najla Nakhlé-Cerruti

Parution : juin 2025

-----

Prix du meilleur livre sur le théâtre 2024/2025 décerné par le syndicat professionnel de la critique.

-----

Présentation par l'éditeur :

L’avènement du théâtre palestinien aurait-il eu lieu sans le metteur en scène François Abou Salem ?
Français établi en Palestine, directeur de la troupe El-Hakawati puis du Théâtre National Palestinien / El-Hakawati, il a consacré sa vie au déploiement et à la défense d’un théâtre palestinien en arabe dialectal, populaire et poétique, détaché du modèle européen dominant. Sa vision s’est fondée sur son exigence esthétique, sur sa volonté de professionnaliser la pratique théâtrale, et sur son engagement pour la conservation d’une mémoire palestinienne.

“Ce livre pourrait n’être que déploration, et la mort de François Abou Salem marquer la fin d’une espérance politique, je crois que son but est précisément le contraire. C’est pourquoi la superposition de la figure de Bashar Murkus, à celle du fondateur du théâtre palestinien nous interdit de désespérer.”

Olivier Py

-----

Éditions Actes Sud – Papiers (Collection “Apprendre“), 2025.
ISBN : 978-2-330-20752-6   -   144 pages   -   14 €
Préface d’Olivier Py.
Photographies de Christophe Raynaud de Lage

-----

Agrégée d’arabe et docteure en langues, littératures et sociétés du monde de l’Institut national des langues et des civilisations orientales, Najla Nakhlé-Cerruti a été enseignante au département des études arabes de l’Inalco et chercheuse au cnrs. Elle est actuellement chercheuse meae à l’ifto, pour l’antenne en Jordanie dont elle est responsable. En 2022, elle a publié "La Palestine sur scène. Une expérience théâtrale palestinienne" (2006-2016), aux Presses universitaires de Rennes.

Écrivain, metteur en scène et comédien, Olivier Py crée ses propres textes depuis 1988 avec sa compagnie, L’Inconvénient des Boutures. Directeur du CDN d’Orléans/Loiret/Centre de 1988 à 2007, directeur de l’Odéon-théâtre de l’Europe à Paris de 2007 à 2012 et du Festival d’Avignon de 2013 à 2022, il dirige désormais le Théâtre du Châtelet, à Paris.
Olivier Py a publié trois romans chez Actes Sud : Paradis de tristesse (2002), Excelsior (2014) et Les Parisiens (2016). L'essentiel de son œuvre théâtrale est disponible chez Actes Sud-Papiers.

-----

Médias :

• François Abou Salem, un pionnier du théâtre palestinien. Par Marina Da Silva, Orient XXI, 11 juillet 2025

-----